バス・ドゥボス

ブリュッセルに住む建設労働者のシュテファンは、アパートを引き払い故郷に帰国するか悩んでいる。姉や友人たちにお別れの贈り物として冷蔵庫の残り物で作ったスープを配ってまわるのだが、そこでシュシュという女性と再会し……。

掃除婦のハディージャは、長い一日の仕事終わりに最終電車で眠りに落ちてしまう。終点で目覚めた彼女は、家へ帰る手段がないことを知る。仕方なく歩き始めた彼女は、夜の街で様々な人と出会うことに……。